2009 års bästa böcker

Här är de tjugo böcker jag tyckte bäst om under 2009 (omlästa böcker uteslutna):

1. "Innan männen" av Nina Bouraoui
2. "The wasted vigil" ("Den förspillda vakan") av Nadeem Aslam
3. "Hustrur och döttrar" ("Wives and daughters") av Elizabeth Gaskell
4. "Den amerikanska mardrömmen" av Susan Faludi
5. "The little stranger" av Sarah Waters
6. "Ett kolon" av Wisława Szymborska
7. "På spaning efter den tid som flytt – Combray" av Marcel Proust
8. "Kopparåldern" av Cao Xueqin
9. "Jag vill inte tjäna" av Ola Larsmo
10. "The death maze" ("Dödens labyrint") av Ariana Franklin
11. "Relics of the dead" av Ariana Franklin
12. "Musikens betydelse för flickor" av Lavinia Greenlaw
13. "Lördag" av Ian McEwan
14. "Blindsighted" av Karin Slaughter
15. "Emilie och Voltaire" av David Bodanis
16. "David Copperfield" av Charles Dickens
17. "Bleeding Heart Square" ("Det blödande hjärtat") av Andrew Taylor
18. "Swede" av Pauline Wolff
19. "Sister Mine" ("Kära syster") av Tawni O'Dell
20. "The mesmerist" ("Under stjärnor av glas") av Barbara Ewing

Bubblare: "Bergets döttrar" av Anna Jörgensdotter, "The White Tiger" ("Den vita tigern") av Aravind Adiga och "American wife" ("Presidentens hustru") av Curtis Sittenfeld.

GOTT NYTT BOKÅR!

Positiv till Proust

Med stor förtjusning har jag lyssnat på "På spaning efter den tid som flytt - Combray" av Marcel Proust i underbar översättning av Gunnel Vallquist och i fin uppläsning av Krister Henriksson. Det var min mamma som rekommenderade mig att just lyssna till Proust, eftersom man då inte kan slarvläsa som jag annars lätt gör. Proust kräver lugnt tempo, för det är språkets skönhet i de långa, vindlande meningarna som är poängen. Det finns inte mycket handling, men man får veta alla detaljer om berättarens barndomssomrar i tante Léonies hus i Combray. Det är tante Léonie som bjuder på den berömda madeleinekakan med lindblomste. Det som förvånade mig mest var att boken är så underhållande och många gånger till och med rolig. Tyvärr finns ingen mer del i den långa serien inläst som ljudbok. Betyg: EEEEE