Mörka eller ljusa sidan?

Harry Bosch må ha slutat vid LAPD, men han slutar som tur är inte att lösa mordgåtor. I "The Crossing" av Michael Connelly går han motvilligt över till det han kallar "den mörka sidan" och blir utredare åt sin halvbror, försvarsadvokaten Mickey Haller. Hallers klient sitter häktad, misstänkt för ett brutalt mord på en kvinna i hennes hem i Beverly Hills. Den misstänkte binds till mordet av DNA-spår, men trots det är Haller, och så småningom även Bosch, övertygade om hans oskuld. Jag har, som vanligt, inga invändningar utan låter mig underhållas.
Betyg: EEEE

Mordet på en mexikansk musiker

I "Det brinnande rummet" ("The Burning Room") ägnar sig LA-polisen Harry Bosch för en gångs skull inte åt att lösa mordet på en ung kvinna. Den döde är i stället en manlig, medelålders, mexikansk musiker som blev skjuten när han satt på ett torg i Los Angeles och väntade på uppdrag. Det mest originella i hela historien är att mannen överlevde i tio år med kulan i kroppen, så när han till slut dör är det avdelningen för olösta ärenden som får hand om ärendet. Veteranen Bosch paras ihop med en ung, kvinnlig polis med mexikansk bakgrund. Det här var första gången som jag lyssnade på en Bosch-deckare, men det gick förstås lika bra det! Connellys deckare är alltid spännande och underhållande. Och även om Bosch är nära pension hos polisen så tänker Connelly inte sluta skriva om honom (hör intervjun i podcasten Inside the New York Times Book Review den 1 november 2015). Ytterligare en del i den långa serien har faktiskt redan kommit: "The Crossing".
Betyg: EEEE

Konsten att beveka skuldens gudar

"The Gods of Guilt" är Michael Connellys femte deckare om försvarsadvokaten Mickey Haller (halvbror till Connellys andra huvudperson Harry Bosch). Titeln syftar på jurymedlemmarna, som Haller ägnar mycket tid åt att beveka. Han har fått i uppdrag att försvara en internethallick som står anklagad för att ha mördat en prostituerad kvinna. Haller blir snart övertygad om sin klients oskuld och dras in i ett farligt spel när spåren leder honom mot en hänsynslös person som egentligen borde stå på de godas sida. Det är, som alltid hos Connelly, spännande och underhållande.
Betyg: EEEE

20 år efter Rodney King

Harry Bosch fortsätter att jobba med gamla, ouppklarade fall och i "The Black Box" gäller det ett mord som inträffade under raskravallerna i Los Angeles 1992. Under de krigsliknande förhållanden som rådde kunde inga ordentliga mordutredningar göras och inte många av dödsfallen klarades upp. Men det är speciellt ett fall som Bosch inte kan glömma: mordet på en ung utländsk journalist som hittades skjuten på en bakgata. Spåret han får upp efter 20 år leder i en helt oväntad riktning. Det här är en till Bosch-deckare som inte gör mig besviken.
Betyg: EEEE

Harry Bosch största fall?

När jag läste "The Drop" av Michael Connelly tänkte jag att den borde heta "Fallet" på svenska och nu ser jag att det gör den också! (Kommer ut i mars 2013.) Den handlar dels om en man som fallit ned från en hotellbalkong, dels om något som kanske blir Harry Boschs största fall. Som vanligt när det gäller Bosch är offret en ung kvinna, men eftersom han numera jobbar med gamla fall är det 22 år sedan hon hittades mördad. DNA-tekniken skapar nya möjligheter att lösa gamla fall, men när svaret i det här fallet kommer tror utredarna att det måste ha blivit något fel. "The Drop" är en klassisk Connelly-deckare i Bosch-serien, som inte gör någon besviken. Med Connelly vet man vad man får.
Betyg: EEEE

Blodig safari

Jag har alltid tyckt att sydafrikanske deckarförfattaren Deon Meyer påminner om min amerikanske favorit Michael Connelly, så det känns helt rätt att "Blood Safari" ("Den sista safarin")  har en blurb av Connelly. "Blood Safari" handlar om den enstöriga livvakten Lemmer som får i uppdrag att vakta den unga, rika Emma Le Roux, som är på jakt efter sin bror. Brodern har varit försvunnen i 20 år, men en dag tycker Emma att hon ser honom på teve. Om det är han, är han misstänkt för att ha mördat fyra personer i Krugerparken. Lemmer och Emma ger sig ut på jakt efter brodern, men det är någon annan som verkar vara på jakt efter dem. Meyer maxar från start med action, spänning och mysterier, så det är bara att luta sig bakåt, hänga med och låta sig underhållas. Min enda invändning är att slutet känns lite överlastat, men det är en randanmärkning. Extra kul är det att ha varit i Sydafrika och känna igen ord som braai, oe, lekker och biltong.
Betyg: EEEE+

Rättegång i utmätningarnas spår

Michael Connellys deckare är ofta väl förankrade i samtiden och så även "The Fifth Witness". Det är en rättegångsroman i serien som har advokaten Mickey Haller i huvudrollen. ("The Lincoln Lawyer" är den första boken i den serien.) På grund av den ekonomiska krisen är det inte många som har råd att anlita Haller som försvarare i brottmål, så han har gett sig in på ett nytt område: han företräder personer som håller på att bli vräkta av banken på grund av obetalda lån. När en av hans klienter, som kämpat mycket högljutt mot bankernas hårda nypor, blir misstänkt för att ha mördat en bankchef, får dock Haller kliva in i försvararrollen igen. Connelly håller som vanligt spänningen på topp genom hela boken. Betyg: EEEE

Bosch och Haller tillsammans igen

I tidig julklapp hade jag fått "The Reversal" av Michael Connelly, vilket passade bra när jag blev sjuk och behövde något lättsamt och underhållande att läsa. Här har Connelly återigen (som i "The Brass Verdict") sammanfört polisen Harry Bosch och advokaten Mickey Haller. Haller, som vanligtvis arbetar som försvarsadvokat, blir anlitad som åklagare i ett resningsmål när nya dna-fynd gör att livstidsdomen för ett tjugofyra år gammalt barnamordsmål ifrågasätts. Haller anlitar i sin tur sin ex-fru som bisittare och sin halvbror Bosch som utredare. Det resulterar i en ganska lyckad blandning av polisdeckare och rättegångsroman. Kanske inte det bästa Connelly har skrivit, men han är aldrig dålig. Betyg: EEE+

Nytt deckarland: Sydafrika

Äntligen har jag kommit mig för med att läsa omtalade deckarförfattaren Deon Meyer från Sydafrika! Jag började med "Död i gryningen"("Dead at daybreak"). Huvudpersonen Zatopek van Heerden är en ex-snut som hamnat på dekis. En dag får, han bakis och blåslagen, ett utredningsuppdrag av en kvinnlig advokat: ett testamente saknas efter ett ouppklarat mord nio månader tidigare och han har en vecka på sig att hitta det. Van Heerden tar sig samman och börjar leta spår, som tar honom femton år tillbaka i tiden, då apartheid fortfarande rådde. Parallellt med utredningen får man veta mer om van Heerdens förflutna och varför han blivit som han blivit. Jag gillade den här deckaren, som jag tycker påminner om Michael Connellys Harry Bosch-deckare. Kul också med ett nytt deckarland som träder fram genom bra miljöskildringar. Jag ska helt klart läsa mer av Meyer, men helst på engelska, för jag stör mig lite på översättningen (som kanske inte är direkt dålig, men lite för trogen originalet för min smak). Betyg: EEEE

Harry Bosch i Hongkong

Michael Connelly är tillbaka med en ny Harry Bosch-deckare: "Nine dragons". Det verkar vara en trend att deckare ska handla om de kinesiska triaderna (maffiaorganisationer) och Connelly hakar på. En kinesisk man blir skjuten i sin spritbutik i Los Angeles södra stadsdelar och spåren leder åt triadhållet. Största delen av boken tillbringar Harry Bosch i Hongkong på ett mycket speciellt uppdrag. Historien är inte jätteoriginell, men det är spännande, fartfyllt och underhållande. Gillar man Connelly gillar man den här! Obs! Undvik att läsa baksidestexten - den avslöjar alldeles för mycket! Betyg: EEE+

Mord och vemod i L.A.

Huvudpersonen i Michael Connellys deckare "The Scarecrow" är varken polisen Harry Bosch eller advokaten Mickey Haller utan journalisten Jack McEvoy, som senast var med i "Poeten" från 1995. McEvoy blir uppsagd från Los Angeles Times och vill göra ett sista stort reportage om en ung svart gettokille som mördat en strippdansös. McEvoy blir dock snart övertygad om att killen är oskyldig och att den verkliga mördaren är en helt okänd seriemördare. Till sin hjälp i jakten på mördaren får han FBI-agenten Rachel Walling (som också varit med i flera av Harry Bosch-deckarna). Deckarhistorien är, som alltid hos Connelly, välskriven och spännande. Det som står ut mest i den här boken är den detaljerade skildringen av arbetet på en stor tidningsredaktion och vemodet över att papperstidningarnas epok snart verkar vara över. Betyg: EEEE

2 x tio-i-topp 2008

I år gör jag två tio-i-topp-listor: en för deckare och en för övriga böcker.

Bästa deckare 2008

1. "Skrivet i eld" av Simon Beckett
2. "Dödens mästarinna" av Ariana Franklin
3. "The Brass Verdict" av Michael Connelly
4. "Locked rooms" av Laurie R. King
5. "Terror" av Håkan Östlundh
6. "Skumtimmen" av Johan Theorin
7. "Messenger of truth" av Jacqueline Winspear
8. "Danteklubben" av Matthew Pearl
9. "Den hand som skälver" av Kjell Eriksson
10. "Svarta sinnen" av Ian Rankin

Bästa övriga böcker 2008

"Atonement" ("Försoning") av Ian McEwan

"Att tro på Mister Pip" av Lloyd Jones

"Ursprunget" av Li Li

"No tears for queers" av Johan Hilton

"Jane Austen" av Carol Shields

"The Crimson Petal and the White" av Michael Faber

"Boktjuven" av Markus Zusak

"Ivans återkomst" av Tawni O’Dell

"Shakespeare’s wife" av Germaine Greer

"Silveråldern" av Cao Xuequin

Mitt nyårslöfte är att jag ska låna så många böcker som möjligt på biblioteket under 2009 i stället för att köpa dem. (Jag har redan börjat!)

GOTT NYTT ÅR!

Här ska jag sitta och läsa i sommar!

Connelly sammanför Haller och Bosch

I Michael Connellys senaste bok "The Brass Verdict" är försvarsadvokaten från "The Lincoln Lawyer" ("I lagens limo"), Mickey Haller, huvudperson. Efter ett års frånvaro från advokatjobbet får han plötsligt ärva en hel praktik med ett trettiotal klienter, inklusive en stenrik Hollywoodprocudent som är åtalad för att ha mördat sin fru och hennes älskare. Det är ju bra för Haller, men anledningen till att han får ärva är tråkigare: hans gamle vän och kollega som ägde byrån har blivit mördad. Polisen, med Harry Bosch i spetsen, utreder mordet och är övertygade om att mördaren är någon av advokatens klienter, som nu alltså är Hallers.

Som vanligt när Connelly skriver är det välskrivet, spännande och skickligt hopkommet. I likhet med "The Lincoln Lawyer" är "The Brass Verdict" mer en rättegångsroman än en deckare. Det är kul att Connelly till slut sammanför Haller och Bosch. De två hör ju ihop på ett sätt som man som läsare känner till om man följt hela Bosch-serien! Det är också lite intressant att se hur Connelly får ihop det när han vill beskriva hur en skicklig försvarsadvokat "vinner" ett mål genom att trixa så att en klient går fri, samtidigt som hans och läsarnas rättvisekänsla inte kan acceptera att en mördare ska gå ostraffad. Lösningen blir lite för mycket "öga för öga" för min smak... Men det är en mindre invändning, eftersom detta är underhållslitteratur och inte ett debattinlägg. Betyg: EEEE

Connelly går på rutin

Michael Connelly är så duktig att det aldrig blir riktigt dåligt, men i Harry Bosch-deckaren "The Overlook" har han slagit på autopiloten i lite för stor utsträckning... Jag genomskådade plotten nästan med en gång och då försvinner ju hela spänningen! I "The Overlook" hittas en läkare mördad vid en utsiktsplats i Los Angeles. Han var onkolog och hade tillgång till radioaktivt material som har försvunnit. Spåren verkar leda till terrorister och FBI försöker därför ta över utredningen. (Känns det igen?) Harry kämpar förstås emot, men det ger honom ändå en chans att återknyta kontakten med gamla flamman och FBI-agenten Rachel Walling. Betyg: EEE

Connelly i gammal god stil

Efter att ha läst om hela Harry Bosch-serien av Michael Connelly har jag nu läst den senaste: "Echo Park". Den är helt och hållet i klassisk Connelly-stil: Bosch är tillbaka i Los Angeles-polisen och ska lösa ett av sina gamla fall som han aldrig kunnat glömma. Givetvis gäller det en ung kvinna som blivit mördad. Det är inte nyskapande, men skickligt ihopsnickrat, välskrivet och, som alltid, spännande. Lite obehagligt är dock att Boschs ihärdiga kamp för att ge våldsoffren rättvisa gör honom till varm dödsstraffsförespråkare. Inte så oväntat av en amerikansk kriminalsnut kanske, men det har inte varit uttalat i de tidigare böckerna. Betyg: EEE

Två halvlästa + tre omlästa

Jag har nu gett upp "The mysteries of Udolpho" av Ann Radcliffe. 300 sidor av naturskildringar (alla landskap är "sublima"), illvilliga adelsmän, gotiska slott och en ung, godhjärtad hjältinna i trångmål fick räcka. Det finns en anledning till att vissa 1700-talsförfattare fortfarande är kända och älskade (t.ex. Jane Austen) och andra inte... Som jag skrev nedan, det är inte direkt dåligt, bara väldigt kompakt och långsamt. Samt ganska lätt att parodiera, vilket Jane Austen gjorde i "Northanger Abbey". Läs den i stället! Betyg: EE


Den andra boken jag lade ifrån mig (efter ca 150 sidor) var "Skam" av Karin Alvtegen. Jag trodde det skulle vara underhållande spänningsläsning och det är nog spännande, men jag kom på mig själv att hela tiden tänka på intrigens konstruktion i stället för att sugas in i berättelsen. Och då förlorar man lite av poängen med läsupplevelsen tycker jag. Boken handlar om två olyckliga kvinnor. Den ena är läkare och den andra är förtidspensionär. De känner inte varandra men intrigens konstruktion (och baksidestexten) tyder på att deras vägar kommer att korsas... Jag vet inte för jag slutade läsa innan det hände. Betyg: EE

I väntan på nya böcker som jag beställt har jag i stället läst om tre deckare av Michael Connelly: "Svart eko" ("The Black Echo"), "Svart is" ("The Black Ice") och "The Last Coyote" ("Den sista prärievargen"). Connelly är en av mina favoriter. Han har skrivit en serie om Los Angeles-polisen Harry Bosch där de här böckerna är nummer ett, två och fyra. Sedan har han skrivit några fristående också (se t.ex. min recension av "The Lincoln Lawyer" från augusti 2006). För en lista med alla Connellys böcker, klicka här. Bosch är förstås en klichépolis: en ensamvarg som har problem med auktoriteter, spriten och kvinnorna. Connelly håller dock en hög och jämn kvalitet och de svenska översättningar jag läst har också varit OK. Betyg: EEEE

"The Lincoln Lawyer" av Michael Connelly

Jag gillar Michael Connellys serie om Los Angeles-polisen Harry Bosch. Connellys böcker är välskrivna och otroligt spännande. Harry Bosch är inte med i "The Lincoln Lawyer", som är mer av en rättegångsroman än en polisdeckare. Tempot och spänningen känns dock igen! Mickey Haller är en slipad försvarsadvokat som driver sin praktik från baksätet på sin Lincoln-bil. Han har många trick för sig, men han skildras som en mycket sympatisk person som kämpar för rättvisa. Han, som är van att försvara småkriminella, blir tillfrågad om han vill försvara en rik ung Beverly Hills-kille som anklagas för att ha misshandlat en kvinna. Det ser ut som ett enkelt fall och en perfekt kassako, men visar sig vara mer komplicerat. Som jurist tycker jag det är kul med en så ingående och initierad skildring av det amerikanska rättssystemet. Betyg: EEEE