Emmas boktips fyller 10 år!

Nu i april är det tio år sedan jag startade denna bokblogg! Den första recensionen var av "Potemkin och Katarina den stora" av Simon Sebag Montefiori och den fick EEEE i betyg. Totalt har jag skrivit 946 inlägg om ungefär samma antal böcker. (En del inlägg tar upp flera böcker och en del inlägg handlar inte om någon särskild bok.) Jag har lyckats i min föresats att skriva om i princip alla böcker jag läser, med undantag för några få som jag har påbörjat men inte kommit igenom. Ibland har jag skrivit även om halvlästa böcker, men ibland har det känts för orättvist och då har jag avstått. Nu ser jag fram emot nästa tio år med min lilla blogg!

Recension av Kindle

Efter att ha läst två och en halv bok på min Kindle läsplatta kan jag meddela att jag är mycket nöjd! Kindle är lätt att hålla och behaglig att läsa på. Man bläddrar lätt genom att trycka på en knapp på sidan. Knappar för att bläddra framåt och bakåt finns på båda sidor, så man kan hålla Kindle i vilken hand som helst. Kindle är lätt att begripa sig på och bruksanvisningen finns lätt tillgänglig på huvudmenyn. Om man är van vid en smartofon eller surfplatta med touchscreen känns Kindle lite gammeldags, men med tanke på priset ($69/89) är den ändå förvånansvärt avancerad. Något som jag tycker är bra är att det ingår en engelsk ordbok, så man kan slå upp engelska ord som man inte förstår direkt under läsningen. Man kan också stryka under ord eller lägga in anteckningar. (Obs! Om man inte vill att alla Kindleanvändare i världen ska kunna se ens anteckningar och understrykningar får man gå in i Inställningar och välja bort den funktionen.) Eftersom denna den enklaste varianten av Kindle varken har tangentbord eller touchscreen är det lite omständligt att slå upp ord eller skriva in sökningar, men jag gör det inte så ofta att jag lider av besväret. Min Kindle har inte heller inbyggd belysning, men det finns fodral med lampa att köpa, om man känner behov av det. Man måste koppla sin Kindle till sitt Amazonkonto och ett betalkort, men när man väl har gjort det (och kopplat upp sig mot ett trådlöst nätverk) kan man köpa böcker väldigt enkelt och få dem direkt till sin Kindle. Något som irriterar mig lite är att skärmsläckaren består av en reklambild för någon bok och att en remsa med reklam ligger på hemskärmen, men jag inser att det bland annat är därför som Amazon säljer denna Kindle så billigt. Under själva läsningen störs man inte av någon reklam.

För att skriva flyttar man markören med pilknapparna (den fyrkantiga "ramen" under skärmen) och trycker på den stora knappen i mitten för att välja bokstav. För att slå upp ett ord ställer man markören bredvid ordet med hjälp av piltangenterna.

Årets nyhet: min Kindle

I år ska jag läsa engelska böcker på min nya Kindle läsplatta! Det är Amazons egen läsplatta, så det går bara att läsa böcker från Amazon.com på den. Eftersom jag läser så mycket på engelska och läsplattan inte kostade särskilt mycket tyckte jag att det var värt att prova. Fördelarna jag har konstaterat hittills är att den är liten, lätt, rymmer massor av böcker och har lång batteritid. Den är också behaglig att läsa på. Min modell är den enklaste, som inte har någon inbyggd belysning, så man är lika beroende av läsbelysning som när man läser en vanlig bok. Böckerna för Kindle kostar olika mycket beroende på hur nya de är. Det finns många gamla klassiker som är gratis, medan helt nya böcker kostar $15-17 och böcker som är något år gamla kostar ca $10, dvs. billigare än i engelsk pocket.

P.S. Det praktiska fodralet har jag köpt på http://www.mobilefun.co.uk.

Artikel om "Drömmar om röda gemak"

I Svenska Dagbladet idag (14/9-11) skriver Göran Malmqvist, prof. em. i sinologi, en understreckare om "Drömmar av röda gemak" av Cao Xueqin och om Pär Bergmans storartade översättningsinsats: "Översättarens bragd gav oss litterär skatt".
P.S. Klicka på etiketten Cao Xueqin för att se vad jag skrivit om de fem delarna i den kinesiska klassikerserien.

Boknostalgi

I pappas källare hittade jag en liten anteckningsbok där jag, bland mycket annat, gjort listor över mina favoritböcker när jag var 11 år och 14-15 år. Så här såg de ut:

Emma 11 år gillade

• "Den hemliga trädgården" och "En liten prinsessa" av Frances Hogdson Burnett
• "När borgen brann" av Hilde Stade
• "Kulla-Gulla"-serien av Martha Sandwall-Bergström
• "Vi på Saltkråkan" av Astrid Lindgren
• "Kerstin och jag", "Kati på Kaptensgatan" och "Kati i Paris" av Astrid Lindgren
• Romanserien "Stad" av Per-Anders Fogelström
• "Anne på Grönkulla"-serien och "Emily"-serien av L.M. Montgomery

Emma 14-15 år tyckte bäst om

• "Sophie Scholls korta liv" av Hermann Vinke
• "Johanna" av Renate Welsh
• "Agnes Cecilia - en sällsam historia" och "Tordyveln flyger i skymningen" av Maria Gripe
• "Juliane och jag" av Inger Edelfeldt
• "Den tredje lyckan" av Marianne Ahrne
• "Anna" av Zofia Chadzynska

Jag kommer ihåg alla böcker väl, förutom "Johanna" och "Anna". Det verkar lite avancerat av en 11-åring att läsa hela Stad-serien, men jag var förstås en bokslukare.

"Emma" på teve i kväll

SVT har som tradition att visa Jane Austen-filmatiseringar i jultid. I kväll visas första delen av fyra av en BBC-filmatisering från 2009 av Jane Austens bok "Emma" på SVT2 . (Den kommer också att finnas på SVT Play.) Huvudrollen spelas av Romola Garai (från bl.a. "Daniel Deronda" och "Försoning"). Jag hoppas denna version av "Emma" är bättre än de två långfilmerna som gjordes 1996!

Julklappstips

Det kan vara lite knepigt att köpa böcker i julklapp till en bokälskare - risken är ju stor att han eller hon redan har läst boken! Här är ett annat julklappstips: ett bokställ, som faktiskt fungerar - och är snyggt! Jag hittade stället på trevliga Celsiusbokhandeln i Uppsala. Perfekt för den som vill kunna läsa och äta samtidigt!

Bokbloggarmiddag den 2 juni 2010

Det har varit lite hektiskt de senaste dagarna så jag har inte hunnit berätta att jag var på bokbloggarmiddag i Stockholm den 2 juni. Det var mycket trevligt och inspirerande att prata med andra bokbloggare. Det var tjejerna på bokhora.se som ordnade och på deras blogg finns lite bilder m.m. Jag har också lagt in länkar till alla som var med i min länklista.

Bokreatips 2010

Jag har sett att en rad av mina favoritböcker går på bokrean som börjar idag och dem vill jag förstås gärna tipsa om:

• "Dödens mästarinna" av Ariana Franklin


• "Dödgrävarens dotter" av Joyce Carol Oates (Jag håller på och läser den just nu och tycker jättemycket om den!)


• "Att tro på Mister Pip" av Lloyd Jones


• "Maisie Dobbs", "Med lätta bevis" och "Lögnen" av Jacqueline Winspear (Alla tre som ljudböcker, men "Med lätta bevis" även som vanlig bok.)


• "Kära syster" av Tawni O'Dell


• "Sista andetaget" av Denise Mina (Inte Minas bästa, men hon är aldrig dålig.)


• "Hustrur och döttrar" av Elizabeth Gaskell


• "Främlingen på Wildfell Hall" av Anne Brontë

Missa inte "Förnuft och känsla" på SVT idag

I kväll (29 december) kl 20.00 sänder SVT2 första delen av tre av BBC:s miniserie baserad på Jane Austens "Förnuft och känsla". Missa inte den! Här kan man se trailern. Denna miniserie är mycket bättre än Ang Lees långfilm från 1995 med Emma Thompson, Kate Winslet och Hugh Grant.

Hemma hos Jane Austen

Här är jag framför Jane Austens hus i Chawton, Hampshire. I detta hus bodde hon från 1809 fram till sin död 1817 och här skrev hon "Mansfield Park", "Emma" och "Övertalning". Nu är det ett fint museum, som jag kan rekommendera alla Austenälskare att besöka. Man tar tåget från Waterloo station till Alton i Hampshire och sen en taxi sista biten (kostar £ 6-7), läs mer här. I den trevliga museibutiken köpte jag en komplett uppsättning av Austens verk. Jag har givetvis redan alla böckerna, men bara i en samlingsvolym, vilket är väldigt opraktiskt.

Efter besöket på museet går man lämpligen en promenad till den lilla bykyrkan där Jane Austens mor och syster är begravda och sedan tar man en kopp te på tesalongen och/eller en öl på puben, som ligger vägg i vägg. Sen har man sett allt som finns att se i Chawton!

Här är alla böcker jag köpte i London! Till vänster den kompletta uppsättningen av Jane Austens verk, inklusive de oavslutade romanfragmenten. Till höger de böcker jag köpte på Foyle's bokhandel på Charing Cross Road. (Jag köpte faktiskt ytterligare en bok, men den ska bli en julklapp och är därför hemlig.)

Min litterära Londonweekend innefattade även Jane Campions film "Bright Star" om poeten John Keats olyckliga kärlekshistoria med Fanny Brawne (se översta boken i högen), samt ett besök på Fitzroy Square där huvudpersonen i Ian McEwans "Lördag" bor och där Maisie Dobbs har sitt kontor. Dessutom visade det sig att Virginia Woolf hade bott där!

Söndagsnöje

Så här kan man roa sig en söndagskväll:
(Enkäten besvaras med hjälp av böckerna i ens bokhylla.)

Är du man eller kvinna?
Kvinnor på gränsen till genombrott
Beskriv dig själv
Mitt i livet
Hur mår du?
Folly
Beskriv stället du bor på
I en förvandlad stad
Vart skulle du vilja resa?
Paris på de älskandes tid
Beskriv din bästa vän
Guld
Vilken är din favoritfärg?
Blå lotus
Hurdant väder är det just nu?
En stilla storm
Vilken är din favoritårstid?
Sent i november
Om ditt liv vore ett tv-program, vad skulle det heta?
Jag valde mitt liv
Vad betyder livet för dig?
Den allvarsamma leken
Hurdant är ditt parförhållande?
Mannen i mina drömmar
Vad är du rädd för?
Farlig midsommar
Dagens aforism
What doesn’t kill you makes you stronger
Vilket råd skulle du vilja ge?
Se dig inte om
Hur skulle du vilja dö?
Älskad, saknad
Ditt motto
Livet till mötes

Jag hittade enkäten på bokhora.se.

Om uppläsarens betydelse för ljudboksupplevelsen

I DN idag (lördag 16 maj 2009) skriver Ingegärd Waarenperä en intressant krönika om vilken stor betydelse uppläsaren har för ljudboken. Hon skriver bl.a. följande om Stina Ekblads inläsning av "Edith" som jag nyligen lyssnat på: "Det finns de som snarare låter sig själva färgas in av boken, som följer dess andning, känner dess puls. När Stina Ekblad läser Ernst Brunners "Edith" fungerar hon med sin totala identifikation som en brännugn, i vilken författaren och föremålet för hans berättelse smälter ihop: man tycker sig höra Edith Södergran själv." Det tycker jag verkligen stämmer!

Årets bokreafynd

Trots att rean hållit på rätt länge gjorde jag flera fynd när jag idag slank in på en bokaffär här i Uppsala:

• "Guds barmhärtighet" av Kerstin Ekman. Första delen i Vargskinnet-trilogin, som jag läst, men just första delen saknades i min bokhylla.
• "Kinesen" av Henning Mankell
• "Som min egen" av Susanne Levin. Jag har jag läst den, men jag ville äga den också.
• "Insekt" av Claire Castillon. Fransk novellsamling som jag är jättenyfiken på.
• "Jehåvasjäveln" av Henrik Pettersson. Ingick inte i bokrean, men bokhandeln hade 30 % rabatt på sitt ordinarie sortiment också!

Tidigare köpte jag dessa böcker från en internetbokhandel, men det gav inte samma "fyndkänsla" som dagens impulsköp:

• "Den hemlige kocken" av Mats-Eric Nilsson
• "Den tionde kretsen" av Jodi Picoult
• "Passionen" av Jeanette Winterson
• "Faithless" och "A faint cold fear" av Karin Slaughter

Mina gamla boktips

ÄNTLIGEN har jag lyckats lägga ut min gamla hemsida på nätet igen, se här! Där finns bl.a. mina gamla boktips från tidigt 2000-tal. Det är en mycket enkel hemsida, men jag är ganska stolt över den för jag har gjort den alldeles själv, alltså skrivit in all HTML-kod. Från början hade jag foton och en massa annat på den, men nu är det bara boktips, recept och mina uppsatser som ligger där.

Läsesvacka, adressmysterium och Bang

Jag är i en läsesvacka där jag börjat på fyra böcker och inte kommit igenom någon. Två är rätt tunga klassiker. Jag får se om jag orkar kämpa på eller ger upp... Den tredje är en amerikansk roman, som började bra, men sedan tappade fart. Den fjärde är en svensk deckare och den ska jag väl ta mig igenom utan problem! Jag återkommer så fort jag läst ut någon eller fattat beslut att inte läsa längre.

Igår fick jag en helt ny, ännu inte utkommen bok - en deckare - med posten. Det är förlaget som skickat den till mig i ett mycket dramatiskt "blodfläckat" kuvert. Jag antar att jag får den för att jag har den här bloggen. Det jag inte förstår är hur de fått tag på min adress. Mitt efternamn står ingenstans på bloggen och mejladressen är opersonlig. Jag mejlade faktiskt till den ansvariga på förlaget och frågade, men jag fick det konstiga svaret att de mejlat mig och fått min adress. Det hade jag väl vetat om det hade varit så!!?? Jag har lämnat min adress till ett annat förlag som ville skicka sin katalog. Inte samarbetar väl konkurrerande bokförlag om marknadsföring? Anledningen till att jag bryr mig är dels att jag inte vill att min adress ska kunna spåras genom min blogg, dels att jag är lite tveksam till att ta emot böcker från förlag. Det är kanske dumt att vara tveksam? Det är förstås superlyxigt om folk skickar böcker till en gratis... Men, som jag skrev i början av året (se här) vill jag inte känna mig styrd i mitt läsande. Bara för att vara motvalls känner jag för att läsa boken, men inte skriva om den!

Apropå att vara motvalls såg jag en charmig pjäs om Bang (Barbro Alving) häromdagen. Jag missade den när den spelades i Stockholm för några år sedan, men nu när den kom till Uppsala tog jag chansen. Det var soppteater och jag fick dela bord med tre förtjusande damer i 80-årsåldern. De kände igen sig i hur det hade varit under andra världskriget! Vare sig man har möjlighet att se pjäsen eller inte rekommenderar jag läsning av Bangs dagböcker ("Personligt" del 1-4) och kåserisamlingar ("Käringen mot strömmen")! Hon var en otroligt tuff, rolig och beundransvärd kvinna!

Några funderingar inför 2008

Jag inser att det finns en hel "bokbloggscommunity" därute, som jag inte riktigt deltar i. Jag klickar runt lite då och då och läser, men skriver sällan kommentarer eller deltar på annat sätt. Jag ser att man kan delta med listor till Bokfemman eller anta Theresans utmaning att läsa klassiker och Nobelpristagare och tänker att det kanske man borde delta i. Jag har också, i likhet med andra bokbloggare, blivit kontaktad av ett par förlag, som erbjuder mig böcker, men jag har inte tackat ja.

Jag har funderat lite på vad jag egentligen tycker och kommit fram till att jag inte vill bli styrd i vare sig mitt läsande eller mitt bloggande. Jag vill att det ska vara helt lustfyllt och inte innehålla några krav. Jag är med i en bokcirkel IRL, vilket innebär att jag är "tvungen" att läsa en särskild bok cirka var sjätte vecka. Det räcker. Jag tittar gärna runt på andras bokbloggar om jag känner behov av boktips, men oftast har jag redan en bokhög på 10-15 olästa böcker liggande hemma och inte så stort behov av tips.

Jag tycker förstås att det är jätteroligt att så många läser min blogg, men jag känner inget behov av att aktivt ragga fler läsare. Jag tycker också att det är trevligt att få kommentarer på min blogg, men jag hoppas andra bokbloggare ursäktar att jag inte alltid är så aktiv med att svara eller ge motsvarande kommentarer på deras bloggar. Jag har en känsla att jag bryter lite mot bloggetiketten genom att inte återgälda kommentarer och bloggbesök och är det så ber jag om ursäkt. Men jag håller fast vid att jag inte vill känna mig tvingad till någonting, varken till att läsa särskilda böcker eller särskilda bloggar.

Min deklaration inför 2008 är att jag kommer att fortsätta precis som förut: läsa mycket och skriva några rader om varje bok jag läser! Det är det hela.

P.S. Jag har också en känsla av att min länklista är lite slumpmässig. Min enda princip är att jag bara länkar till andra "rena" bokbloggar. Om någon har en sådan och vill ligga med i min länklista, så säg till så lägger jag in länken, om jag tycker bloggen är OK!

Jag är tillbaka!

Nu ska jag få fart på min bokblogg igen efter uppehåll för semester och flytt. Under tre veckors tågluff i Frankrike har jag hunnit läsa en hel del, men en del böcker var på franska och jag tar bara upp en av dem här.

Flyttstök i sommartid

Jag har läst ett antal böcker men inte hunnit skriva om dem på grund av att jag har flyttat. Lever för tillfället i ett kaos utan dator och uppkoppling hemma. Återkommer så snart som möjligt med recensioner av bl.a. "Drottningens chirurg", "Harry Potter and the Deathly Hallows" och "Svitjods undergång och Sveriges födelse". Om jag inte hinner före semestern blir det i september. Trevlig sensommar!

Listor, listor, listor

Nu har jag, i likhet med många andra, fastnat på Lists-of-bests... Jag har läst 21 % av Nobelpristagarna (dock inte just de böcker som ligger på listan), och 12 % av "1001 books you must read before you die". Jag har läst hela 53 % av "30 books every adult should read before they die" och 50 % av BBC:s lista "The Big Read - Top 100 books". Testa själva - det är kul! Och så blir man inspirerad att läsa några klassiker som man missat...