Jag hade hört gott om "Dödens mästarinna" av Ariana Franklin och jag blev inte besviken! Huvudpersonen, den begåvade, unga läkaren Adelia Aguilar, kommer år 1171 från Salerno till Cambridge för att hjälpa till att lösa morden på fyra små barn. Adelia är nämligen specialist på att undersöka de döda och tolka spåren som deras mördare lämnat på deras kroppar. Som ogift kvinna och läkare i sällskap med en judisk och en muslimsk man blir Adelia inte mottagen med öppna armar av alla i den inskränkta småstaden, där folket är i upprorsstämning och anklagar den judiska befolkningen för morden. Men Adelia får också några verkliga vänner som uppskattar henne och hennes kunskaper. Ariana Franklin (en pseudonym för Diana Norman) skriver bra och översättningen är utmärkt. Jag älskar blandningen av lågmäld humor, historisk miljö, en inte alltför komplicerad politisk intrig och en jättespännande deckarberättelse! Betyg: EEEE+
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar