20 juni 2006

Västkustdeckare

Efter att ha läst en recension av Camilla Läckbergs senaste deckare "Olycksfågeln" trodde jag inte att jag skulle gilla hennes böcker, men nu har jag läst den förra, "Stenhuggaren" och tyckte den var helt OK. Lite ojämn, med något styltig dialog ibland, men med utmärkta skildringar av förlossningsdepression, moderskärlek, miljön i Fjällbacka m.m. Handlingen kretsar kring en liten flicka som blivit dränkt. Betyg: EEE

"Kalla det vad fan du vill" av Marjaneh Bakhtiari

Jag hade höga förväntningar på den här boken, som fått så fina recensioner, men blev tyvärr lite besviken. Huvudpersonen Bahar har flyttat till Malmö från Iran med sin familj. Hon har en svensk pojkvän med välvillig mamma och rasistisk farfar. Bahars föräldrar är mycket liberala och positivt inställda till det svenska samhället, så som tonårsrevolt väljer Bahar att sätta på sig slöja. Boken vänder och vrider på ett förtjänstfullt sätt på alla möjliga fördomar och den är rolig och charmig. Det jag har att invända är att jag tycker den är lite osammanhängande och inte tillräckligt koncentrerad. Betyg: EEE

Charmigt för Austenälskare

En förutsättning för att uppskatta "The Jane Austen Book Club" ("Jane Austen-klubben") är att man läst alla Austens böcker och väl känner till historierna. (Det räcker inte att ha sett filmerna, även om de också diskuteras!) Det finns korta resuméer i slutet av "The Jane Austen Book Club", men det är mest för syns skull. Det här är en bok för de frälsta. Tyvärr är ju inget lika bra som den äkta varan... Det här är en charmig och söt bok om sex personer i Kalifornien som träffas en gång i månaden och diskuterar en av Austens böcker. Varje kapitel handlar om en Austen-bok och har en av de sex personerna i huvudrollen. Betyg: EEE

"My dark places" av James Ellroy

James Ellroy är en av USA:s mest kända deckarförfattare, men jag har inte läst så mycket av honom. I "My dark places" ("Mina mörka vrår"), som är en dokumentärroman/självbiografi, skriver han om hur hans mamma mördades när han var tio år gammal och om hur han som vuxen försöker lösa det mordet med hjälp av en pensionerad polis. Ellroy skriver bra, men jag tycker att han drar ut alltför mycket på sin historia. Intressantast är den del av boken där han berättar om sin egen uppväxt. Det är mycket slang, så boken är lite svår att läsa på engelska. Betyg: EEE

04 juni 2006

Tema: Kina, del 2


Nu har jag läst några böcker med Kinakoppling igen:

"Näckrosteatern" av Lulu Wang handlar om en tonårsflicka som växer upp under kulturrevolutionen. Jag gillade inte den naivistiska (poetiska?) stilen och tyckte att omkastningen av kronologin var helt onödig. Ett tag var boken dessutom så tråkig att jag tänkte lägga den ifrån mig, men sedan fångade den mitt intresse ett litet tag igen. Slutet är dock jättekonstigt. Wang har skrivit en bok till: "Syréndrömmar", men den tänker jag inte läsa! Betyg: E

"Döttrarnas rike" av Yang Erche Namu och Christine Mathieu. Yang Erche Namu är tydligen en känd person i Kina (sångerska och fotomodell). I den här boken berättar hon om sin uppväxt i ett avlägset bergsområde i södra Kina. Hon hör till mosofolket, som är ett matrilinjärt folk. Kvinnorna är hushållens överhuvuden och det finns inga äktenskap. Det är inte den mest fantastiska litteratur jag läst, men intressant att läsa om ett folk och ett sätt att leva som man aldrig hört talas om! Betyg: EEE

"Water Touching Stone" av Elliot Pattison. Amerikanen Pattisons bok utspelar sig i nutid i Tibet och grannprovinsen Xinjiang. Det är en slags deckarhistoria, med hankinesen Shan Tao Yun som detektiv, men en mycket okonventionell sådan. I långsam takt reds gåtorna ut och under tiden skildras en fantastisk bergsnatur, hotade nomadkulturer, buddhistiska trosföreställningar och ritualer, motståndsmän och lamor, övergivna ökenstäder och mycket mer. Man får ingen positiv syn på den kinesiska regeringen (om man nu mot förmodan hade det innan...), men man lär sig mycket och man får en underbar litteraturupplevelse. Läs också Pattisons första bok om Shan Tao Yun: "The Skull Mantra" ("Dödsmantrat"). Betyg: EEEE

P.S. Tecknet ovan betyder "tur".