28 februari 2016

Eldens själ

"Soul of the fire" är åttonde delen i Eliot Pattisons udda deckarserie om den kinesiske f.d. kriminalpolisen, numera dikesinspektören, Shan i Tibet. Här blir Shan plötsligt och oväntat utsedd att ingå i en kommission som ska granska den våg av självmord genom bränning som sveper över Tibet. I kommissionen ingår tre utlänningar, så syftet med den är att visa upp en respektabel fasad mot omvärlden och försöka dölja att självmorden är en protest mot den kinesiska regeringens outtröttliga och hänsynslösa kamp för att utrota den tibetanska kulturen. Shan försöker på sitt vanliga, envisa och lågmälda sätt att ta reda på sanningen bakom de kulisser som myndigheterna visar upp. Pattisons deckare är sympatiska och underhållande, även om tempot är ganska lågt. "Soul of the fire" fortsätter i samma stil som de tidigare.
Betyg: EEE+

Kapellgatan 13, Katrineholm

Äntligen fick jag tid att läsa"En stad av ljus", som är fjärde och sista delen i Kerstin Ekmans numera klassiska svit "Kvinnorna och staden" från 1970-80-talen! Boken kom ut 1983 och utspelar sig några år tidigare. Då kommer Ann-Marie, som bor i Portugal med sin man, tillbaka till Katrineholm för att sälja familjens hyreshus sedan hennes far gått bort. I det rivningsmässiga huset bor Ann-Maries sjuttonåriga dotter Elisabeth, men när Ann-Marie kommer dit har dottern försvunnit. En vistelse som var tänkt att bli kort och effektiv drar ut på tiden medan Ann-Marie blir alltmer apatisk i sin väntan på dottern. Precis när det börjar bli lite för tråkigt och tragiskt att läsa om Ann-Maries icke-tillvaro i 70-talets Katrineholm går Ekman tillbaka till Ann-Maries barndom och berättar om hennes liv fram till 70-talet. Det handlar om relationer och förluster, konventioner och kläder, alkoholism och psykisk sjukdom, småstadshierarkier och strukturomvandlingar. Allt beskrivet på Kerstin Ekmans fina språk med mycket humor. Så här skriver hon om Ann-Maries tankar inför äktenskapet: "Men jag var i alla fall räddad undan rena misären eller fakturaskriveriet. Jag begrep ju att från och med nu skulle det inte bli roligare precis. Av Fredrik och Jenny hade vi fått en dammsugare i lysningspresent. Jag skulle suga upp påse efter påse med damm och under tiden skulle Hasse överta firman och vi skulle köpa villa och våra barn skulle ta studenten och när jag hade sugit opp ett berg av damm, så mycket att det skulle räcka att lägga en hel stad under ett grått lager som askan efter en stor bomb, då skulle vi hyra Rosenholm och ha femtioårsskiva för Hasse och längre kunde jag inte tänka för sen såg jag bara löständer och rödbetsfläckar på duken och hörde möjligen svag fiolmusik i krematoriet." (s. 419) Om man har läst de tidigare delarna kan man placera in Ann-Marie i linjen av Katrineholmskvinnor: hon är fosterdotter till Jenny och fick sälja godis på torget med Tora när hon var liten. Men man behöver inte ha läst de tidigare delarna för att ha behållning av denna berättelse om en 1900-talskvinna och om Katrineholm, detta "mögel på landskapet", som Ann-Marie kallar staden.
Betyg: EEEE+

17 februari 2016

En irländska i New York

"Brooklyn" av Colm Tóibín har precis blivit filmatiserad och av filmaffischen (som är bokens omslag i den utgåva jag läst) och trailern får man intrycket att handlingen helt och hållet kretsar runt en  kvinnas val mellan två män. I boken måste man dock komma över halvvägs innan den första killen ens dyker upp! Huvudpersonen heter Eilis Lacey och hon bor med sin mamma och storasyster i en irländsk småstad. Det är tidigt 50-tal och Eilis, som är utbildad i bokföring, lyckas inte få något arbete. Pappan är död och bröderna har flyttat till England för att få jobb. Genom kontakter lyckas storasystern ordna ett arbete åt Eilis i USA och lite motvilligt bryter hon upp från allt välkänt och ger sig av för att skapa sig ett nytt liv. Colm Tóibín var en ny bekantskap för mig och jag är väldigt glad för att jag har upptäckt honom! Hans sätt att skriva är helt i min smak. Han gör något som man inte så ofta ser hos manliga författare: han sätter kvinnor i fokus och berättar på ett lågmält sätt om människor och deras relationer på ett psykologiskt trovärdigt sätt. Jag vill absolut läsa mer av denna författare!
Betyg: EEEEE
P.S. "Brooklyn" verkar inte finnas på svenska, men 2015 kom "Nora Webster" i svensk översättning. Sedan tidigare finns bl.a. "En lång vinter" och "Marias testamente".

Mörka eller ljusa sidan?

Harry Bosch må ha slutat vid LAPD, men han slutar som tur är inte att lösa mordgåtor. I "The Crossing" av Michael Connelly går han motvilligt över till det han kallar "den mörka sidan" och blir utredare åt sin halvbror, försvarsadvokaten Mickey Haller. Hallers klient sitter häktad, misstänkt för ett brutalt mord på en kvinna i hennes hem i Beverly Hills. Den misstänkte binds till mordet av DNA-spår, men trots det är Haller, och så småningom även Bosch, övertygade om hans oskuld. Jag har, som vanligt, inga invändningar utan låter mig underhållas.
Betyg: EEEE