Synd på en bra historia

Henning Mankell har i "Minnet av en smutsig ängel" hittat en jättespännande historia att berätta: om en ung, fattig svensk kvinna från Norrlands inland som i början av 1900-talet hamnar i Portugisiska Östafrika (nuvarande Moçambique) och konfronteras med kolonialismen och rasismen där. Tydligen blir hon så småningom bordellmamma, men så långt orkade jag inte läsa. Efter ca 100 sidor fick jag nog av stolpigheten i både berättandet och språket. Synd! Betyg: EE

Misslyckat av Mankell

Jag undrar varför Henning Mankell skrivit "Kinesen" som en deckare när han är så uppenbart ointresserad av deckarintrigen? Det börjar hyggligt med ett blodigt massmord på nitton personer i en liten by i Hälsingland och en medelålders kvinnlig domare som letar ledtrådar i Hudiksvall. Sedan släpper Mankell deckarstoryn och berättar om kinesiska slavarbetare i USA på 1800-talet, om den ekonomiska och politiska eliten i nutidens Kina och om dess samarbete med länderna i sydöstra Afrika (vari ingår ett försvarstal för Mugabe). Man får till slut veta vem som är mördaren, men deckarhistorien knyts ihop på ett väldigt oinspirerat och slarvigt sätt. Boken är ganska spännande ett tag, men blir sedan rätt seg och då har jag svårt att ha överseende med all osannolikhet. Betyg: EE