Visar inlägg med etikett Robinson. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Robinson. Visa alla inlägg

17 januari 2012

Spioner i Yorkshire

Jag har tidigare tyckt att Peter Robinson skriver habila bruksdeckare (klicka på etiketten Robinson för att se mina tidigare recensioner) och det vidhåller jag efter att ha läst "All the Colours of Darkness". Kommissarie Banks är i London och hälsar på sin nya flickvän när han kallas tillbaka till Yorkshire för att hjälpa till med ett fall som på ytan förefaller vara ett mord där mördaren sedan tagit livet av sig. Men Banks börjar snart undra om det inte ligger något mer bakom detta och särskilt misstänksam blir han efter att ha fått besök av en "Mr Browne" som tycker att Banks ska lägga ned utredningen i nationens intresse. Det var lite kul med MI5/MI6-kopplingen, eftersom jag nyligen läst "Mullvaden", men Banks kärlekshistoria bryr jag mig föga om. Robinson är hyggligt bra på att hålla spänning och tempo uppe, fast ibland kommer jag på mig själv att tänka att det är onödigt ordrikt. Betyg: EEE
P.S. De ständiga musikreferenserna är lite kul när man har Spotify och kan provlyssna. Keren Ann har blivit en ny favorit, tack vare denna bok!

09 januari 2010

Standardmord i Yorkshire

Peter Robinson skriver bruksdeckare som jag tycker är OK, men inte mer. "I djävulens sällskap" ("Friend of the devil") är varken bättre eller sämre än de tidigare. Överkommissarie Alan Banks får hand om ett fall där en ung flicka våldtagits och mördats efter en utekväll. Banks kollega Annie Cabbot är utlånad till ett annat distrikt och där hittas en rullstolsburen kvinna mördad på stranden. Robinson skriver spännande, men hans personer är inte särskilt psykologiskt trovärdiga. Och översättningen är jag rätt skeptisk till. Är det verkligen någon som säger "lattjo" nuförtiden? Betyg: EEE

13 september 2007

Blod, svett och rock'n roll

Peter Robinsons "Piece of My Heart" utspelar sig delvis under en stor rockfestival 1969 och det är skildringen av den tiden som gjorde störst intryck på mig i den här boken. Strax efteråt hade också "Morden i Midsomer" på teve ett liknande tema med ett gammalt rockband som återförenas. Lustigt sammanträffande eller är det en deckartrend?? I "Piece of My Heart" försöker Alan Banks lösa ett mord på en okänd man i en liten by och det visar sig att fallet har kopplingar till ett mord på en ung kvinna under rockfestivalen 1969. Betyg: EEE

31 maj 2007

Hårdkokt bruksdeckare

Jag måste erkänna att jag har lite svårt att hålla isär alla brittiska, manliga deckarförfattare som skriver om poliser som löser brott i företrädesvis norra England/Skottland (t.ex. Peter Robinson, Ian Rankin, Stephen Booth, Rennie Airth, Reginald Hill). Peter Robinsons böcker har i alla fall överkommissarie Alan Banks i huvudrollen och utspelar sig i Yorkshire.
För några år sedan pratade alla om en "En ovanligt torr sommar" och då läste jag den och tyckte inte den var så fantastisk som alla sa. Sen har jag nog läst någon mer av Robinsons deckare, men den kan inte ha gjort något större intryck eftersom jag inte kommer ihåg den. Nu har jag läst "En märklig affär". I den är Alan Banks deppig och apatisk efter att hans hem brunnit upp. (Hur det gick till kan man antagligen läsa om i en tidigare bok i serien.) Han vaknar dock till lite när han får ett mystiskt meddelande från sin bror som lever ett glassigt och eventuellt halvkriminellt liv i London. När Banks kommer till London är brodern försvunnen och Banks börjar leta efter honom. Samtidigt hittas en ung kvinna mördad i Banks hemtrakter i Yorkshire och det visar sig att de två fallen hör ihop. Historien är spännande och har ett bra tempo. Robinson skriver på ett trevligt och chosefritt sätt och trots den hårdkokta actiondramatiken är det inte överdrivet våldsamt eller skrivet som ett filmmanus (vilket många deckare är, speciellt de grandiosa slutscenerna). Översättningen är helt OK. Betyg: EEE+