Den första polisen i New York

"The Gods of Gotham" ("New Yorks gudar") av Lyndsay Faye utspelar sig 1845. Det året översvämmas New York av fattiga invandrare från potatispestdrabbade Irland och New Yorks första poliskår bildas. Sedan berättaren Timothy Wilde förlorat sitt jobb som bartender blir han mer eller mindre mot sin vilja en av de första polismännen. Han dras snart in i en härva som rör försvunna barn och blir allt mer fascinerad av sitt nya yrke. Staden New York, som vid den här tiden tog slut vid 25:e gatan, har en minst lika viktig roll i boken som människorna som befolkar den. Faye beskriver gatumiljöer och människor på ett livfullt och intresseväckande sätt och med mycket humor. Boken är inte helt lättläst på engelska, bland annat på grund av mycket slang (Ordlista finns!), men för mig ger texten alldeles lagom tuggmotstånd. Jag gillar också att personerna inte är endimensionella utan att Faye låter sin berättare upptäcka nya sidor, både hos dem som står honom närmast och hos nya bekantskaper. För den som i likhet med mig gillar historiska romaner, deckare och New York-skildringar är boken ett fynd! Läses gärna med karta i handen!

Betyg: EEEE+