26 juli 2014

När kärlek var straffbelagd

Med tanke på att jag älskade E.M. Forster-filmatiseringarna på 1980-talet (bl.a. "Ett rum med utsikt" och "Howard's End") och läser många äldre, engelska romaner är det konstigt att jag inte läst någon av Forsters böcker förrän nu. "Maurice" kom nyligen i svensk översättning, men jag har läst den på engelska. Den skrevs 1913-1914, men på grund av det kontroversiella innehållet publicerades den inte förrän 1970. I boken får man följa den snygge, välbeställde, medelmåttigt begåvade Maurice Hall från 14-årsåldern, när han först börjar inse att han är homosexuell, och tio år framåt. I Cambridge inleder han sitt första förhållande, med den intellektuelle överklasskillen Clive. Trots alla tidsmarkörer som placerar boken i tidigt 1900-tal känns den mycket modernt skriven. Eftersom homosexualitet var olaglig är Hall givetvis bekymrad över sin sexuella läggning, men han kan också glädjas och njuta av kärlek. Jag gillar att Forster låter boken få ett (någorlunda) lyckligt slut. Enligt Forsters efterord var det det som gjorde att boken inte kunde ges ut tidigare. Skulle man skriva om homosexuella måste de få sitt straff i slutet...
Betyg: EEEE+
P.S. Läs också "The Stranger's Child" av Alan Hollinghurst.

1 kommentar:

  1. Nu blev jag jättepeppad att läsa denna. A room with a view är ju toppen.

    SvaraRadera