Efter att ha sett filmen "En ung Jane Austen" igår blev jag sugen på att läsa om Carol Shields biografi över Jane Austen från 2001. Den är på 170 snabblästa sidor och den är utmärkt! Shields skriver klokt och eftertänksamt utan överdrifter och spekulationer. Den svenska översättningen av boken finns att köpa antikvariskt. Jag hittade dock ingen bild av den svenska utgåvan, så bilden här intill föreställer den tyska versionen. Betyg: EEEEE
Hur väl stämmer då filmen med verkligheten? Filmen handlar om hur Jane Austen blir förälskad i en ung jurist, Tom Lefroy, men eftersom de båda är fattiga kan de inte gifta sig. Shields beskriver kärlekshistorien på några sidor i sin bok. Jane Austen och Tom Lefroy träffades verkligen ett antal gånger, de dansade och flörtade och hade diskussioner om den skandalösa romanen "Tom Jones". Jane Austen skrev t.o.m. i ett brev att hon förväntade sig att han skulle fria till henne, men hans släkt skickade iväg honom. Han gifte sig sedan med en rik arvtagerska och blev framgångsrik domare på Irland. På äldre dagar förefaller han dock ha varit en from och tråkig person - inte alls den glada gamäng han framställs som i filmen. Många övriga inslag i filmen har också verklighetsbakgrund: Jane Austens syster Cassandra var förlovad med en präst som reste till Västindien och dog där. (Han hette egentligen också Tom och inte Robert som i filmen och han dog något år efter Jane Austens kärlekshistoria med Tom Lefroy.) Jane Austens älsklingsbror Henry gifte sig och blev mycket lycklig med sin tio år äldre kusin Eliza, som var änka efter en fransk greve. Jane Austen accepterade också verkligen ett frieri från en trulig grannpojke, men han hette något helt annat än i filmen och det hände långt senare. Hon slog upp förlovningen efter tolv timmar!
hej
SvaraRadera